๑۩۞۩๑ Gary の源味覺醒 ๑۩۞۩๑

火热上映の Clash of The Titans

近年好萊坞盛行魔幻电影，托2007年叫座叫好300电影的福，热潮已燃烧至希腊神话。继2月上映了改编自畅销小说的Percy Jackson，现在火热上映改编自1981年经典卖座电影的Clash of The Titans，紧接下来还有预计将在明年年尾上映的Immortals (之前命名War of the Gods)。

自去年Clash of The Titans排山倒海的广告宣传，确实成功地唤起了民众的注意与期待。再加上1981年原版的经典，让老一辈看过原著的我们更加拭目以待，欲想重温小时在电视银幕上深刻的壮男大战蛇妖与水怪。男主角也动用了近年演出了多部巨著而火红的新生代演员Sam Worthington，以及数位演技派演员演出配角与众神。电影里的电脑科技更不用多说，力战怪兽的场面肯定比1981原著的玩偶科技更有看头。

观后感

说明是改编电影，天马行空的剧情确实与1981原著相差甚远，与希腊神话更是相差十万八千里。制作团东拼西凑地把各种不同的希腊故事与人物，再混合虚构幻想，希望增加电影的精湛，趣味与看头。结果是如期望不高的话，这部电影只能算是一部中归中举的大制作，难以超越原著的经典。故事简单，剧本弱，欠缺新意与惊喜，剧情进展毫无懸疑高潮，后续演变容易猜测到，众神更沦为衬托背景的道具，非常可惜。

本人特别喜爱Ralph Fiennes演出的Hades，气势阴森且阴险，再加上烟雾与恶魔翼的特别效果，非常眩。Olympus与众神的概念也很创新。而电影里的视觉效果绝对是非常出色，尤其是各大场景的华丽设计，各类怪兽逼真的视觉效果，决不马虎。最让我失望的既然是重头角色 - Medusa，采用了类似当年Mummy Return里Scorpian King的电脑模拟技术，太假了吧。我宁愿他们仿效Percy Jackson，由演技派美女演员实体担正，再以电脑特效点缀。

导演已公布这电影只是三部曲的第一部，期望第二部能带给我们惊喜与经典吧。

电影人物简介

Perseus

2010版
Acrisius国王率领军队攻打Olympus山以铲除由众神之王Zeus统领的众神，Zeus化身成国王与皇后Danaë发生关系。之后皇后诞下男婴Perseus。国王把皇后母子封闭于木棺里，投入大海。男婴却被一对靠捕鱼为生的Spyros夫妇救起，而被收养了。

多年后，已长大成人的Perseus依然对自己的身世一无所知。一次与Spyros一家人在大海捕鱼时，目睹Argos军队摧毁Zeus的神像，而遭冥王Hades撕杀。Hades也破坏Spyros的渔船，Spyros一家人因此而溺毙。唯一生还的Perseus被路过的Argos军队船救起，而到达了Argos，开始他拯救Andromeda公主与对抗海怪Kraken的英雄事迹。

一心一意为Spyros一家人报仇的他，目标只有一个，就是要Hades偿命。英勇的他不承认自己的天神血统，谢绝父亲Zeus的帮助，一意孤行要以人类身份完成所有任务。

1981版
Argos国王Acrisius得知自己会被女儿Danaë的儿子杀害，而将女儿囚禁。Zeus与公主相会，之后诞下男婴Perseus。怕预言实现的国王把母子俩封闭于木棺里，投入大海，而激怒了Zeus。因此Zeus杀死国王，再指令海王Poseidon放出Kraken摧毁Argos。公主母子俩则漂到 Seriphos岛，开始了凡人生活。

长大后的Perseus过着与世无争的生活，多年来Zeus也在远方细心关注俩母子。另一边厢，贤慧海洋女神Thetis的儿子Calibos因犯下瀰天大罪，而遭Zeus贬为怪物。愤怒的Thetis因此把Perseus送到Joppa，知道后的Zeus大发雷庭，吩咐众神准备多件神兵利器传递给Perseus，以协助他完成任务。Perseus因而在Joppa认识与爱上了Andromeda公主，为了公主，不惜一切对抗Calibos与Kraken。

希腊神话
Argos国王Acrisius从神示得知将被女儿Danaë的儿子杀害，便把女儿囚禁在铜塔中。Zeus化成金雨和Danaë相会，生下Perseus。国王把母子俩封闭于柜子，投入大海。柜子漂到Seriphos岛，母子俩被一个渔夫Dictys救了。Dictys有一个兄弟Polydectes，他是这个岛的国王。

后来，Polydectes爱上Danaë，为了谋害她的儿子，施计要Perseus去取Medusa的头。他得到众神的帮助下完成使命，回家路程停留在Ethiopia。巧遇Andromeda公主有危险，Perseus杀死海怪Cetus，拯救了Andromeda公主，之后还与公主结婚。他回到Seriphos岛，恰遇母亲遭受Polydectes迫害，于是向Polydectes出示Medusa的头，使他变成了石头。

Io

2010版
一个受诅咒而长生不老的女子，从Perseus年幼时就默默地保护他，原因不详。她劝Perseus协助Argos对抗Kraken，因为Kraken与Hades息息相连。只要Kraken落败，就能削减Hades的力量。这是唯一打倒Hades，为Spyros一家人报仇的方法。她也一路陪伴 Perseus与众人去夺取Medusa的头。

1981版
无此角色，2010版加入的新角色。

希腊神话
与Perseus毫无关系。她是Zeus妻子 - 神后Hera身边的女祭司 (也是河神Inachus之女)，深受Zeus的喜欢而引起Hera的嫉妒。为了保护她，Zeus将她变成小母牛。Hera察觉而多次陷害她都被Zeus暗中帮助而化险为夷。后来Io来到埃及后，恢复人形，与埃及国王Telegonus结婚，也生下Zeus的后代。

Calibos (Acrisius)

2010版
当Acrisius国王丢弃Danaë母子去大海时，Zeus以雷电击中国王，使他全身溃烂而形成怪人。之后他远离人群，藏身于山洞里，直到Hades登门拜访，说服他联手对付Zeus与Perseus。

Hades赐他邪恶的力量，使他变得强大，切断的手部与血液能化为巨大的蝎子。

1981版
Calibos是Thetis的儿子，注定与Andromeda公主是一对。可是天生残暴的他，因撕杀The Wells of The Moon的生物 (包括Zeus的天马群) 而激怒Zeus，贬Calibos为怪物。

深爱儿子的Thetis，不惜施法不择手段帮助Calibos。

希腊神话
电影虚构人物。

Andromeda

2010版
Argos的公主，国王皇后高傲地自封为天神，夸耀Andromeda比爱与美之女神Aphrodite美丽，激怒了众神。Zeus决定10天后让Hades释放Kraken摧毁Argos，除非Argos愿意祭献公主给Kraken。

1981版
Joppa的公主，受Thetis诅咒，只能与Calibos结婚，除非有男人能答对Calibos出的难题。Perseus施计解答了问题，可是与公主结婚当天，皇后Cassiopeia当着Thetis神像比较公主与Thetis的美，Thetis趁机以惩罚为名，要Joppa在30天后祭献公主给Kraken，不然就摧毁Joppa。

希腊神话
Ethiopia的公主，其母后Cassiopeia炫耀自己比Nereid (海神Nereus的女儿) 美丽。为了惩罚她的高傲，Poseidon释放海怪Cetus到Ethiopia兴风作浪。人们得到神示说Andromeda是罪魁祸首，非得把她祭献给海神。

Medusa

2010版
绝色美女Medusa在智慧女神Athena神殿里惨遭Poseidon强奸，激怒Athena而施法把Medusa变成恐怖的蛇妖，任何看到她的人都会立即变成石头。

1981版
绝色美女Medusa在Aphrodite神殿里与Poseidon幽会，激怒Aphrodite而施法把Medusa变成恐怖的蛇妖，任何看到她的人都会立即变成石头。

Medusa神殿外有Dioskilos (双头犬) 看守。Medusa的血液除了剧毒，拥有侵蚀的力量，也能使蝎子变成巨大。

希腊神话
Medusa是Gorgon女妖三姐妹之一，她们的父亲是原始海神Phorcys，而母亲则是原始海妖Ceto。她俩位姐姐 (Stheno与Euryale) 天生是蛇妖，Medusa是唯一的凡人，天生美艳动人。有两个比较闻名，她变成蛇妖的说法。一个描述她高傲自大，夸耀自己比Athena美丽，Athena一怒之下將她变成蛇妖。另一个则说她与Poseidon在Athena神殿里幽会，而激怒了Athena。

Medusa被Perseus取下头部时，从Medusa的躯体里跳出飞马Pegasus和巨人Chrysaor，他们都是Medusa与Poseidon的后代。最后Perseus献她給Athena，Athena將Medusa的頭镶在Zeus的神盾Aegis中央。任何直望Medusa双眼的人都會变成石像。

精彩剧照

劲爆内幕

电影里出现几秒钟，被Perseus举起的金属猫头鹰其实是向1981版电影致敬。它是Bubo，1981版电影里的经典之一。Zeus为了协助Perseus而下令Athena交出她的圣鸟 - 猫头鹰Bubo，不愿意的她惟有托精通打造神兵利器的火神Hephaestus，打造了金属版的复制品。 Bubo身兼重任，它带领Perseus去见Stygian Witches，Medusa，也协助Pegasus脱险，最后更协助Perseus对付Kraken。
电影里出现的Kraken，名字其实源自于北欧神话中游离于挪威和冰岛近海的章鱼海怪。希腊神话原著里，Perseus打倒的是Cetus (类似鲸鱼的海怪)。
电影里的Medusa是由来自苏联的著名名模Natalia Vodianova'演出'。
当Avatar缔造影史高票房高评价，电影公司立即宣布制作Clash of The Titans 3D版。可是3D版上映后却劣评如潮，原因是3D电影制作有两种，一种是直接用3D摄影器材拍摄 (如Avatar)，效果一流，可是缺点是器材笨重，过程复杂，且费用昂贵。另一种就是后期电脑转制2D成3D (如Alice in Wonderland)，制作时间短，费用低，可是效果不好。电影公司不幸地选择了后者，为了不耽误上映档期，在紧急令下短期完成。

再祭祖扫墓

清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

上星期与父母亲回了怡保一趟，就是为了清明祭祖扫墓。

坦白说，我对公公婆婆很陌生，他们在我爸年轻时已离开人世。

我去，只是为了让父母亲欣慰。

而且我觉得每年这一行，确实拉近了我们的距离。

我知道我很少与家人互动，感觉有点遥远。

近这几年，我也很努力尽量放开自己的怀抱。

近年中国流行模拟墓地确实为游子提供了个好玩，方便与环保的选择。

可是却让人觉得欠缺诚意，献上的模拟供品真的能传达到阴间的先人吗？

有兴趣可以到此网站-千怀一游，线上有很多名人的墓碑。

以下就是哥哥的墓碑:

米修，米修

"下一站，幸福"除了任光晞(吴建豪饰)与梁慕橙(安以轩饰)的错综复杂动人爱情故事。

花拓也(吴慷仁饰)对梁慕橙的不离不弃，默默守候在她的身边也让人感动。

以下这段拓也对慕橙说出他内心的感觉让我异常感触。

只要专心的守着一个人，那个人真的迟早都会看到，会明白吗？

我也曾经经历过，可是换来的却是破碎的心。

每次当对方遇到困难的时候，对方始终想到的不是我。

爱情就是如此让人难以捉摸。

看着这一段，我眼泪夺眶而出。

身受同感的感觉溢涌在心头。

注：吴慷仁演得真的很好。

一个勇敢妈妈的故事 - 延续篇

我终于找到了动人广告的背后真实故事。

这就是真实蔡英妹的庐山真面目(真实事件中原名：徐莺瑞)。

2006年12月中旬，一个家住台湾台南经营糕饼店的63岁阿嬷，不会说英语、西班牙语，却独自一人飞越了半个地球到南美洲的委内瑞拉。

途中经历种种难关，花了3天的时间，换了4班飞机，共32000公里，只为了看望多年未见的女儿及刚出生的外孙。她的身上除了证件、简单的行李以外，还有一张纸条，写着换机等，请求他人协助的中、英、西语的短句。除此以外，还有她的女儿和小外孙的合照，以及要给女儿坐月补身的中药材。

过程中，她在洛杉矶因为忘了填写入境表格，惨遭海关扣留，幸好遇到台湾民视女記者萧慧芬帮忙解围。女記者深受感动，将阿嬷的故事写在部落格我和我的麥克風上，而让阿嬷成名。广告里阿嬷被海关以携带违禁品的理由拘捕的画面，是虚构加料的情节。

这个伟大的母亲，是用母爱来达成这趟不可能的旅程。

照片摘自我和我的麥克風及苹果日报 (里头有更详细的详情)

劲爆加料

这支引起骚动的广告，来头可不小，请来全世界排名第一的坎城金奖导演塔诺在制导，他最擅长的就是将广告当成电影
来拍，平凡的故事却带有感动人的力量，整支广告在泰国拍摄，3分钟的长度就花了1000万元的预算。

1968年出生的他，现在是世界上广告导演高手，曾经一年26座全球广告大奖，四度成为全世界得奖最多导演，就连有广告界奥斯卡的坎城金狮奖都拿了两座。把广告变成戏剧，从平凡中见不平凡，或许就是这些广告让人印象深刻的地方。

这泰国导演塔诺在的另一个得意作品有：一个聋哑的女孩，梦想却是拉小提琴，碰到再多阻碍，也无法动摇她的决心，最後终於拉出动人乐章；最平常的人物配上最普通场景，明明是洗发精广告，拍的就像是部电影，这扣人心弦的广告在网络红到不行。

一个勇敢妈妈的故事

透过唐禹哲部落格看到此台湾电视广告，

妈妈的伟大，真实故事改编，让我感动落泪。

伟大的母爱让她踏上此艰难的旅程，只为了见刚生产的女儿。

突然很想抱着父母亲，说一声谢谢，多年来辛苦你们了！！

我会珍惜他们的！！他们真的很伟大！！

请你们也珍惜父母亲！！

下一站是... 幸福车站

之前对"下一站，幸福"在台湾创造高收视率，高评价与热潮没什么感觉。

现在却为它感动。

动听的主题曲，感人肺腑的好剧本。

非常有感觉的男女主角，及可爱的小小彬。

一向对吴建豪没什么好感的我。

他这次的演出，让我彻底刮目相看。

超级推荐！！！

希望这部电视剧能在今年的台湾金钟奖异放光彩！！！

Journey to Modern Mythology

The release of Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief does make me super exciting, and I am expecting the movie to become the next brilliance book-to-screen adaptation movie franchise. The idea of combine ancient Greek mythology with modern day is really marvelous, plus strong supporting casts as Gods & mythical creatures does boost up the attraction.

However, I’m really disappointed with the movie. It is not a miserable movie, but I was expecting a better story and stronger villain. Too many plot holes in the movie, and when the villain finally revealed himself in the movie, it just failed to convince me that he actually planned and worked this out all by himself.

In fast, the actual main problem of this movie is the original plot of the novel has been distorted, and this act has ruined the magic of the novel. Here are some of the major issues:

3 important characters - Kronos (The leader of the first generation of Titans; father of Zeus, Hades & Poseidon), Ares (The God of War) & Clarisse La Rue (demigod; daughter of Ares) and the great prophecy are all incredible important parts in the series and yet neither made an appearance nor had any significance in the movie.
The majority of the movie is about the journey of 3 teenagers going after the magical pearls, but the pearls were minor in the novel.
The original main villain of Percy Jackson & the Olympians series is Kronos, which is a much better & darker villain if compare with the movie. And the final climatic fight in the novel is Percy against Ares instead, which is more exciting.

On the other hand, creative ideas of merging various ancient myths with the modern world, the stunning special effects, and fascinating characters played by Hollywood movie stars did make the movie better. Nevertheless, I’m still looking forward the movie adaptation of second installment of the series - The Sea of Monsters, and hope it will correct all the flaws.

人生另一个转捩点

既然选择了在我人生中其中的一个高峰点放弃了它，难免有些犹豫。

原因是我对它实在有太多的怨言与不满意。

继续勉强下去只会让我更消沉，士气更低落。

进来了半年，感觉能学习的事物真不多，目标漂浮不定，让我更怀疑当初的决定。

结果为了更好的前途，听取朋友的劝告，而决定全职继续升学。

可是过后既然幸运地得到了别家大公司的赏识，献上更优的offer，感觉非常雀跃。

基于更多的考量，为了跑更长远的路，最终觉得升学更重要，而忍痛推了。

很犹豫自己的决定是否正确。

还是别想太多，希望更好的前'钱'途吧。。。

Pavilion梅花朵朵开

每年新年布置都让人惊艳的Pavilion，今年再以简单却华丽的粉红梅花朵朵开全场取胜。。。

超佩服这商场的幕后功臣。。。

虎虎生风

今年的农历新年特别让我期待，因为之前的几个月，恶劣的状况连连，很期待新的一年能彻底赶走霉运。。。

而让我更high的，既然是除夕夜热闹的满天烟火。。。

自从多年前政府禁止了人民燃放烟火，已有好久没渡过如此吵闹的除夕夜了。。。

让人怀念的童年炮火连天的除夕夜。。。

而随着时代的进步，人民燃放的也不再是童年的那些小型烟火，而是可媲美倒数活动的巨型烟火。。。

满天星火的夜晚真让人感动。。。

以下也是让人赏心悦目的香港农历新年巨型烟火活动。。。

真希望有一天吉隆坡也能举行如此的农历新年倒数活动。。。

在新的一年祝大家新年快乐，虎年大吉，虎氣沖天！

回归人间 :P

不知不觉，绝迹了部落格已有超过半年的时间。。。

原因呢？说来话长。。。

就如之前背弓蛇影篇所提过的，去年年头泰国之旅后就怪病缠身。。。

之后半年更变本加厉，身体异常衰弱。。。

虽然不是什么世纪绝症，也没严重到要住院那种。。。

一向健康的我却初次深感痛苦，曾经自暴自弃。。。

之前的乐观与朝气也消失无踪。。。

那时的我一瞬间暴瘦了10kg，样子非常憔悴，很多朋友见到我也感惊讶。。。

而头发也瞬间脱落了超过一半以上。。。

幸好托大家的福，雨过天晴，现在总算身体逐渐步入健康轨道。。。

也感谢这几个月来很多朋友的关心，希望悲剧就此结束吧。。。

新一年会更顺利吧。。。

而病的源由，也只能说是灵异事件吧。。。

医生说我的身体状况非常健康，却不解为何会如此，而且很多时侯吃药也无法医治。。。

Anyway这事件后，让我更珍惜身体健康。。。

而我也不会因此，从此绝迹泰国的。。。

Terminate F480!!!

Samsung F480 always a piece of art in my heart, and I always take good care my baby.
But I really never expected that he is a super tough guy as well!!!
I admit I am damn surprise that a touch phone can survive in any of those circumstances.
Thanks to Samsung’s efficient QC!!!
Below video prove it!!!

*Of cos I won’t try those with my baby!!! Over my dead body first :P

JD The Wonder Woman

Who is Janice Dickinson? You probably will know her if you are always into fashion and supermodel, or if you are the fan of the "America’s Next Top Model" TV show. She is one of the famous judges from season 1 – 4.

I knew her at the "America’s Next Top Model" TV show, but however I never into her, cos she always sound so cruel and rude in the show. But her bitchy personality do makes her stand out in the show and become well-known, probably that's the reason she left the show after season 4.

She subsequently opened her own modeling agency, which was documented as "The Janice Dickinson Modeling Agency" TV show, and subsequently it has become one of my favorite show.

I'm really begin to know her more from the show. She is nasty and straight but this is her style to train up top models, her motive is to prepare all her models to face the reality world of business, although not all models understand that. But she does care about her models as friend, and always be there for them when they need supports and helps.

Now, I like her a lot. I believe she is as cool as Tyla Banks, although with different approach and life style.

Print Green!!!

Do you always print out your favorite webpage? Do you aware that you have wasted lots of papers due to the improper page alignment or advertisements?

And do you wish you could change that?

If the answer is YES, then Print Friendly is what you are looking for.

It makes printing on the web better. You'll save paper and ink, plus get great looking documents.

Save Our Earth!! Save The Rainforests!! Save The World!!

背弓蛇影

曼谷回来之际，身体一向健壮的我频频面对病魔的打压，感觉很疲累，可是却无可奈何。

曼谷回来后那连续四天的折磨为这场病战掀开序幕，已经好久没试过病到死去活来，晚上睡不着，饭也啃不下，瞬间减了4公斤。

之后痊愈了，可是小病不断。直到两星期前，出现了脱发危机，紧接而来的就是现在让我叫苦连天的背疼与全身出现红疹。

医生诊断了也不能确定原因，也只敷衍说是压力造成。可是吃了药依然没起色，最后还是在医生推荐下去看了专科医生，依然得到同样地敷衍。。。

有朋友说"可能我健康了几年，是时候让身体释放负能量了。"也有朋友说"可能我在曼谷撞到了些肮脏东西，应该去祈福保平安。"

我只能呐喊:"快放过我吧!! 还我健康的生活!!"

邪恶入侵

如所预料般，A(H1N1) 终于还是正式地登陆了马来西亚！！！

让我们来了解这风靡全世界之恶魔的一些基本常识。。。

A(H1N1) 流感，是猪群中发现的一种可引起地方性流行性感冒的正黏液病毒，属呼吸系统疾病，由甲型流感病毒(A型流感病毒)引发。这流感通常爆发于猪之间。秋冬季属高发期，但全年可传播。以往曾经发生人类感染这流感，但未有发生人传人案例。2009年4月墨西哥A(H1N1) 造成数150多死亡事件，并且有蔓延全球的迹象。

世界卫生组织、联合国粮农组织和世界动物卫生组织都曾多次指出，本次北美发现的A(H1N1) 病毒具有来自猪、禽类和人类的基因片段，目前没有证据表明这种病毒在猪之间传播或者由猪传播到人，也没有证据显示食用经过加工的猪肉或其它猪产品可导致人类感染。烹调肉食时通常使用的温度(例如70°C的中心温度)能够轻易灭活生肉产品中可能存在的任何病毒。

世界动物卫生组织强调，当前宰杀生猪并不是维护公众和动物健康的适当手段，各国政府现在应当集中精力实施疾病监测，以及加强养猪场、屠宰场等场所的生物安全措施。

A(H1N1) -人患病症状

主要病征: 发烧（高于摄氏37.8度）、肌肉疼痛、咳嗽、喉咙痛、鼻塞，甚至呕吐和像痢疾的病征。

主要症状: 与感冒类似，出现发烧、咳嗽、疲劳、食欲不振等。

传播方式: 由人-人形式传播，打喷嚏、咳嗽和物理接触可传播病毒。微量病毒可留存在桌面、电话机或其它平面上一段时间，再透过手指与眼、鼻、口的接触来传播。

预防: 充足睡眠、勤于锻炼、勤洗手、室内保持通风等，养成良好的个人卫生习惯。咳嗽或打喷嚏时要遮住，经常洗手，以酒精为底的洗手乳或泡沫消毒剂，杀死细菌或病毒的效果也非常好。 A(H1N1) 等病毒对外界的抵抗力很差，只要加热至71℃，就能杀死A(H1N1) 病毒。

潜伏期: A(H1N1) 可能在人体潜伏7天后才表现出病症。

死亡率: A(H1N1) 的死亡率为6.77%，比一般流感要高，其高致死率的主要原因有两个: 一是病毒来势凶猛; 二是民众起初对新疾病不重视，以为是普通感冒，很多人自己随便吃些药，错过了发病初72小时的最佳救治期。

易感人群: 多为青壮年，年龄集中在25岁至45岁。

防治疫苗: 人类已研制出的所有流感疫苗对于A(H1N1) 都无效，但人感染A(H1N1) 是可防、可控、可治的。

资料摘自互动百科

自恋原来是一种病

之前我还真的不排斥自恋狂，觉得这是别人自己的特性与自由吧！
也大概可能我之前还没真正地遇到一个病入膏盲的吧！

他的出现让我大开眼界。。。两个字可以形容。。。难顶！！！
无中生有的大概就是这种人吧！

别人可能friendly地与他微笑，他就说她一定是看上了他！！！
电梯里有美女站在他身边，他就说她一直不停地偷瞄他！！！
别人只向他问了个简单的问题，他就强词夺理地说那女的想趁机认识他！！！
他也太敏感了吧！！！
很多时候真的有点想打他一顿的冲动！！！

这种人永远都是自以为是，目中无人。。。
真希望上天能让他体会到人生的挫折而觉醒吧！！！
好像说得有点严重了！！！哈哈哈

不乏的定律

最近工作很忙，也很不耐烦与无奈。。。
我的忍耐极限已破红灯了。。。
眼看新的旅程就快启程，一切只欠东风。。。
对之前推了的曼谷旅程暂时没后悔之意，因为酬劳真的欠吸引力了吧。。。
明天会更好吧！！！

这里有篇很有意思的论文与大家分享，因为它让我领悟新的人生哲学。。。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~{}~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

發現了90/10的定律（Discover the 90/10 Principle）

作者：Stephen Covey

Discover the 90/10 Principle. It will change your life (at least the way you react to situations).

發現了90/10的定律，它將改變你的一生（最低限度，它將改變你對不同情況的反應）。

What is this principle? 10% of life is made up of what happens to you. 90% of life is decided by how you react.

90/10 的定律就是--生命的 10% 是由你的際遇所組成，餘下的 90% 則由你的反應而決定。

What does this mean? We really have no control over 10% of what happens to us. We cannot stop the car from breaking down. The plane will be late arriving, which throws our whole schedule off. A driver may cut us off in traffic.

這意味著什麼？我們無法掌握 10% 的際遇。

我們無法控制汽車壞掉、航班誤點，延誤行程，甚或因為一個魯莽的駕駛造成的交通事故。

We have no control over this 10%. The other 90% is different. You determine the other 90%.

我們無法控制那 10% 的際遇，但餘下的 90% 則不然。你可以決定餘下的 90% 。

How? By your reaction. You cannot control a red light. However, you can control your reaction. Do not let people fool you; YOU can control how you react.

如何做到呢？ ... 憑你的反應。

你不能改變一個紅燈，但你能夠控制你的反應。別讓他人操控你的情緒，你能夠控制你的反應。

Let us use an example:

讓我們舉個例子。

You are eating breakfast with your family. Your daughter knocks over a cup of coffee onto your business shirt. You have no control over what just happened. What happens next will be determined by how you react.

你與你的家人吃早餐，你的女兒不小心把咖啡潑倒在你的襯衫上，這件事你無可奈何。

但接下來發生的事情卻是由你的反應而定。

You curse.

你開始責罵。

You harshly scold your daughter for knocking the cup over. She breaks down in tears. After scolding her, you turn to your spouse and criticize her for placing the cup too close to the edge of the table. A short verbal battle follows. You storm upstairs and change your shirt.

你狠狠地臭罵女兒一頓，她開始哭了起來。然後你又把怨氣發洩在太太身上，責難她把咖啡放在桌邊。接踵而來的是一場夫妻爭辯。你生氣地上樓更換你的襯衫。

Back downstairs, you find your daughter has been too busy crying to finish breakfast and get ready for school. She misses the bus.

你下樓時，發現你的女兒正一面哭著吃早餐，一面整理上學的書包，結果，她錯過了上學的巴士。

Your spouse must leave immediately for work. You rush to the car and drive your daughter to school. Because you are late, you drive 40 miles an hour in a 30 mph speed limit zone.

太太趕著上班，你匆忙開車把女兒送回學校。因為已經遲到了，你以時速四十英里在一條限速三十英里上的路奔馳。

After a 15-minute delay and throwing $60 traffic fine away, you arrive at school. Your daughter runs into the building without saying goodbye.

由於被警察延誤，並付了六十元罰款，你到達女兒學校時，已經遲到十五分鐘。你的女兒沒有跟你道別，便急急忙忙跑入學校。

After arriving at the office 20 minutes late, you find you forgot your briefcase.

而你到達公司，已是九時二十分了，這時你竟然發現──你忘了帶公事包。

Your day has started terrible. As it continues, it seems to get worse and worse. You look forward to coming home.

這是非常糟糕的一天，而你感到你的運氣每況越下，你開始渴望回家。

When you arrive home, you find small wedge in your relationship with your spouse and daughter.

可是當你下班回家，你感到你與太太及女兒的關係上出現微小裂痕..........

Why? Because of how you reacted in the morning.

為什麼？ ... 一切皆由你早上的反應而起。

Why did you have a bad day?

為何你會有如此糟糕的一天？（選擇題來了）

Ａ）Did the coffee cause it? 是咖啡所造成的嗎？

Ｂ）Did your daughter cause it? 是你的女兒所造成的嗎？

Ｃ）Did the policeman cause it? 是警察所造成的嗎？

Ｄ）Did you cause it? 是你所造成的嗎？

The answer is “D”.

正確答案是Ｄ。

You had no control over what happened with the coffee. How you reacted in those 5 seconds is what caused your bad day.

你無法控制女兒打翻咖啡一事，但你在緊接那五秒內的反應，讓一整天的壞事開始發生。

Here is what could have and should have happened.

接下來是由於你不同的反應，造成所有的事情有所不同的故事.........

Coffee splashes over you. Your daughter is about to cry. You gently say, “Its ok honey, you just need to be more careful next time”.

咖啡翻倒在你身上，你的女兒幾乎要哭了，但你溫柔地說：「親愛的，這並不算什麼，但你下次得小心一點了。」

Grabbing a towel, you rush upstairs. After grabbing a new shirt and your briefcase, you come back down in time to look through the window and see your child getting on the bus. She turns and waves. You arrive 5 minute s early and cheerfully greet the staff. Your boss comments on how good the day you are having.

你拿起毛巾便上樓去。在你更衣完畢並拿起你的公事包後，你走下樓去，望出窗外，你看到你的孩子正在上巴士。她回頭並向你揮手。你早了五分鐘回到公司，並親切地與你的同事打招呼。

你的上司亦對你新的一天給予正面的評價。

Notice the difference?

看到兩者的分別嗎？

Two different scenarios. Both started the same. Both ended different.

由同一個開端所引起的兩個情境，但結局完全兩樣。

Why?

為什麼？

Because of how you REACTED.

皆因你的不同的反應而起。

You really do not have any control over 10% of what happens. The other 90% was determined by your reaction.

你或許真的無法掌控 10% 的際遇，但剩下的 90% 則可以由你的反應而定。

Here are some ways to apply the 90/10 principle.

**以下有一些實踐 90/10 定律的方法**

If someone says something negative about you, do not be a sponge. Let the attack roll off like water on glass. You do not have to let the negative comment affect you!

如有人說起你的是非，千萬別當一塊「海綿」，讓那些攻擊性的說話像擋風玻璃上的雨水般的流走。別讓那些負面評價纏繞著你！

React properly and it will not ruin your day. A wrong reaction could result in losing a friend, being fired, getting stressed out etc.

對際遇適當的回應能夠使你的生活不受破壞。一個錯誤的反應能夠使你失去朋友、過度生氣、甚或讓壓力壓得喘不過氣來。

How do you react if someone cuts you off in traffic? Do you lose your temper? Pound on the steering wheel? A friend of mine had the steering wheel fall Off!

如果車子拋錨了，你會如何感想？你會生氣嗎？你會否猛擊車上的方向盤？

我的一個朋友就把方向盤打得掉下來！

Do you curse? Does your blood pressure skyrocket? Do yo u try to bump them?

你會怒罵嗎？你的血壓是否急速上升？你會否嘗試去打車子？

WHO CARES if you arrive ten seconds later at work? Why let the cars ruin your drive.

誰都不會在意你上班遲到了十秒？何必讓一輛拋錨的車破壞你的心情？

Remember the 90/10 principle, and do not worry about it.

記著 90/10 的定律，別在意。

You are told you lost your job. Why lose sleep and get irritated? It will work out. Use your worrying energy and time into finding another job.

你被通知說你被辭退了。你為何失眠與憤怒 ?

事情總是發生了。不如用你拿來擔心的精力及時間去找尋新工作吧！

The plane is late; it is going to mangle your schedule for the day. Why take out your frustration on the flight attendant? She has no control over what is going on. Use your time to study, get to know the other passenger.

航班延誤了，而它將影響你一整天的行程。為何將你的怒氣發洩在服務員的身上？她並不能阻止事情發生。

你大可以用延遲的時間看一些書，或認識旁邊的乘客。

Why are stressed out? It will just make things worse.

不要憤怒，它將令你的一天變的更糟。

Now you know the 90-10 principle. Apply it and you will be amazed at the results. You will lose nothing if you try it.

現在，你懂得了90/10的定律。實踐它，你將會發現它的驚人效果。嘗試實行它，你將不會有任何損失。

The 90-10 principle is incredible. Very few know and apply this principle.

90/10的定律非常神奇，而只有很少數的人懂得運用它。

The result?

你實行的結果會如何呢？

Millions of people are suffering from undeserved stress, trials, problems and heartache. We all must understand and apply the 9 0/10 principle. It CAN change your life!

超過百萬人沈溺在痛苦、挫折、陷落在各種問題與心傷之中。我們必須理解並實踐90/10的定律，它將改變你的一生。

源味大喜

耽搁了源味一段时间，都怪自己太懒惰了。。。
五月十一日二零零九年，让我们热烈掌声迎接"源味覺醒"经历了漫漫长的四年，终于隆重换上了新装！！！